Sisäpiiri 173 · Society · first published 2026-11-16
Russian Books | Arto Luukkanen | Negotiator Inner Circle 173
In Neuvottelija Inner Circle episode 173, docent Arto Luukkanen explains how Russia should be studied like adults: without demonising or glorifying it, and listening to both sides. In his account, Russia's genuine public debate now happens on Telegram, publishers largely set the topics of his books, and a political coming-out turned him from a favourite of the Finnish public broadcaster Yle into a persona non grata. Sami Miettinen and Luukkanen also discuss the fear of contagion in public debate and the state of journalism. The episode ends with Russian literature: Dostoevsky, Bulgakov and above all Tolstoy's Anna Karenina, which Luukkanen sets Miettinen as reading homework for the Christmas holidays.
Russian Books | Arto Luukkanen | Negotiator Inner Circle 173
Summary: Arto Luukkanen is a docent in Russian history and politics and the author of a long list of books on Russia. In this 26-minute members-only episode he explains how he thinks Russia should be studied: by listening to both sides, without a missionary’s attitude. He describes how Russian debate has moved to Telegram, how his book topics come about together with his publisher, and what happened after he “came out politically”. The second half is literature: Dostoevsky, Bulgakov and Tolstoy’s Anna Karenina, which Luukkanen sets Sami Miettinen as reading for the Christmas holidays.
How to read this. The episode was recorded in the same session as the main episode Yalta 2: Putin, Xi and Trump (Neuvottelija 423). The captions carry no speaker labels. Speakers are inferred from the conversation: Luukkanen talks about his own books, his son and his university work, Miettinen about his channel and earlier guests. Judgements of media organisations and individual journalists are the speakers’ own views. Luukkanen was party secretary of the Finns Party from 2021 to 2023 (Kaleva), and Miettinen states his own views openly as host; read their judgements of Yle and its journalists with that in mind. A few passing jibes at named people are left out because they are not the subject of the episode. The conversation is in Finnish; quotations are translated. The article is based on the host’s own Finnish caption track and the publisher’s chapter list.
Luukkanen’s previous visit, in October, covered his book on Russia’s transfers of power (Why Can’t Putin Show Weakness?, Negotiator 417), and the Inner Circle episode discussed his academic title (The Docent, Inner Circle 167).
1. From student seminars to books
Miettinen recalls that Luukkanen first appeared as a podcast guest on Puheenaihe to talk about Belarus and Alexander Lukashenko. Luukkanen explains where that came from. At the university he has run seminars built around one country. Belarus produced a book, and Ukraine later produced another one in the same way. The topics were first worked through in the seminar. Luukkanen then raised money from business for a trip, the students arranged their own interviews in Ukraine, and on their return they wrote the articles. The following year they taught their topics to new students.
Asked whether Jussi Halla-aho took part in these seminars, Luukkanen says no: Halla-aho was already a doctor and worked on Church Slavonic, which is philology and not his own field.
2. Only adults cope with Russia
Luukkanen’s programmatic line is that “only adults cope with Russia”. His books try to show both sides, because in his view the Russia debate is full of both demonisation and glorification. Treating Russia like an adult means, for him, looking at an issue from both parties’ perspective and going in not as a missionary but “to listen carefully, with a sensitive ear, to what is there”. Miettinen describes a Finn he met in Italy who had lived in Russia for ten years and spoke of how strong Russian friendships can be, even with Finns. Luukkanen says people are the same everywhere: some are smart and pleasant, some are fools.
3. “We know who you are”
Asked how Russians react to his books, Luukkanen tells a story. His son studied Russian at upper secondary school and was on an excursion to St Petersburg when “an overcoat” came to tell him that his father studies Russia and does very good research. Luukkanen reads the message differently: we know whose son you are and who you are. He compares it to the mafia’s way of reminding someone that their family is known.
In his view Russians want to sort foreign researchers into sheep and goats, Russophobes and “decent people”. He says he stays in the researcher’s role and compares it to the Russian yurodivy tradition, in which holy fools, poets and scholars simply do their work and bow to no one.
4. Dugin and Telegram
Miettinen says he has become interested in the philosopher Aleksandr Dugin, though he finds him “a rather musty fellow”, and asks whether Dugin could be Luukkanen’s next book. Luukkanen says he reads and follows Dugin, but that Dugin is only one of many closely related voices.
His more interesting observation is about Telegram. While writing his latest book he followed Russian Telegram channels. In his account Russia’s public media and television are entirely in government hands, VKontakte is compromised and the internet partly closed, but on Telegram people still talk freely. The researcher’s job was to place the speakers: who is talking, what their position is, whether they are a war blogger and whether they are for the war or against it. In Luukkanen’s words Telegram is “the last nesting place” where Russia’s genuine debate can still be seen.
5. The publisher sets the topic
Asked how he chooses his book topics, from Dmitry Medvedev onwards, Luukkanen gives a mundane answer. If he were a millionaire he would write about whatever he liked; in practice a publisher asks whether he would be interested in a subject. He then gathers material and a book contract follows. He has worked with many publishers and thanks his current one, Docendo.
6. From Yle’s favourite to persona non grata
Luukkanen says he was once “Yle’s favourite boy” and appeared in Helsingin Sanomat and elsewhere, until he “came out politically”. After that, he says, critics began to claim he was no longer professionally competent, and he now considers himself persona non grata at Yle and in “left-wing media outlets”. We cannot check this; it is Luukkanen’s own experience. He says he does not care, because in the long run what remains of a person is their books.
He also tells a story from 2022. When Russia invaded Ukraine, colleagues who had turned their backs on him came to his office, closed the door and told him he had been right. In public, he says, they did not dare say so.
7. The fear of contagion
Miettinen asks whether public debate has yet got over the fear of “catching” something from talking to the Finns Party side, the idea that a conversation with the wrong person is contagious. Luukkanen says it is still there. He mentions having been “out of politics” for a while and says that watching it from the outside has done him good.
Miettinen takes his own conversations with the economist Tuomas Malinen during the pandemic years as an example. Many of them were recorded, and some of the forecasts came true. Malinen’s later sympathies for Russia do not, in Miettinen’s view, rub off on those conversations or on him. He calls the fear of contagion childish, “teenage-girl certainty”, whereas an adult can walk into a motley gathering and say hello. Luukkanen says the media at its best is free, and the most important thing in a conversation is to hear each person’s story without interrupting or lecturing.
8. Listening podcasts and a host with a vision
The talk turns to podcast styles. Miettinen mentions Roni Arvonen, who he says has come to market specifically with a “listener” brand, and Rami Kurimo and Leevi Leivo of Puheenaihe, who rarely talk over their guests. Miettinen says that after the previous Luukkanen episode he was criticised for not letting the guest talk. Luukkanen replies that it is Miettinen’s show: “This is your dance.” Miettinen finds a host with no vision of their own boring. Luukkanen describes the overly reticent host as a journalist’s ideal, caricatured by what he calls the “child journalist” of Yle’s current affairs programme A-studio.
9. Journalism and older voters
Luukkanen criticises Yle sharply: in his view its journalists cannot “grow into adulthood”, and he speaks of journalism in decline. Miettinen half-jokingly suggests carving an “adults’ chamber” out of Yle’s budget, where speakers from the right would also be invited. These are the speakers’ opinions and are not backed by evidence in the episode.
Miettinen raises older voters, who he says decide elections. He reports that his Inner Circle WhatsApp channel has argued heatedly about how to get them to support reforms rather than only defend existing benefits. Luukkanen says young people are now reacting against the infantilism of their time and adopting “so-called important values”. For journalists, he says, that is as great a shock as the end of the Cold War and Baltic independence once were for the left.
10. Tolstoy and the horse thieves
Luukkanen thinks ideological preaching is above all boring. He tells a story in which Leo Tolstoy was asked to write a book on how wrong it is to steal horses. Tolstoy replied, as Luukkanen tells it, that this would make a dull and bad sermon, but a book about a horse thief would be another matter. We did not trace the source of this anecdote.
11. Dostoevsky and The Master and Margarita
Miettinen admits he has not read Dostoevsky’s The Brothers Karamazov in full but finds its conversations interesting. Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita (Finnish title Saatana saapuu Moskovaan, “Satan arrives in Moscow”) is “simply splendid” to Luukkanen. He singles out the scene in which Satan comes to a variety theatre, roubles rain from the ceiling and the audience loses all restraint. In his view Bulgakov shows human weakness and the desire to be on the side of power. Miettinen likes the novel but finds the Jesus chapters too surreal; he prefers hero stories with a classic arc and a winner at the end.
Luukkanen says Stalin, too, read the novel and enjoyed the theatre scene. We could not confirm this. The novel was first published only in 1966–1967, more than a decade after Stalin’s death, so the claim could at most concern the manuscript.
12. The recommendation: Anna Karenina
Luukkanen’s recommendation is Tolstoy’s Anna Karenina. He says that before he retires he plans one more course in which the novel is read and discussed in Russian. In his view the book works on two levels. On the surface it is a love story following two couples: Konstantin Levin and Kitty Shcherbatskaya, and Anna and Vronsky. At the same time it is, he says, an extremely precise picture of Russia in the 1870s after the abolition of serfdom. The nobility sells its holdings to a rising bourgeoisie, and the dying class of landowners tries to respond.
Levin, Luukkanen says, is Tolstoy’s alter ego. He idealises the peasants in theory but has to quarrel with them in practice when they try to cheat him. For Luukkanen the most fascinating passage is the haymaking, in which the landowner Levin mows with a scythe alongside the peasants and feels at one with the work gang. He calls the scene “magical”. It is followed by a contrast, when Levin’s half-brother back at the house complains about the mosquitoes. Luukkanen finds it prophetic that Tolstoy sees the railways as the force that will destroy Russian society; the train under which Anna finally throws herself is, in his reading, the novel’s central symbol.
Miettinen starts the famous first sentence, and Luukkanen describes how the novel opens. Stepan Arkadyevich Oblonsky has been caught being unfaithful and the household is in turmoil, when his servant Matvei comes to shave him and says that everything “will shape itself”. Luukkanen loves the Russian word: we will get through this. In his reading the novel depicts heaven and hell, crime and punishment, fall and atonement.
13. Homework for the holidays
The episode closes with a deal: Miettinen will read Anna Karenina over the Christmas holidays and they will discuss it later. Miettinen says he is so conservative that adultery stories such as Emily Brontë’s Wuthering Heights offend his “sensitive, justice-seeking” soul. Luukkanen points out that Anna Karenina has Levin as a counterweight, a man searching for his soul who finds the love of his life. The patronymics may feel hard, he says, but the book is “absolutely crazy, hilarious”. His advice to listeners: read it at Christmas.
Takeaways
- Studying Russia means listening. Luukkanen’s principle is to show both sides and avoid both demonisation and glorification.
- Telegram is Russia’s last open forum. With television under state control and VKontakte compromised, he says a researcher can now see Russian debate only on Telegram channels.
- Book topics come from publishers. In Luukkanen’s account a non-fiction author largely works to what publishers want.
- The fear of contagion is childish. The speakers argue that talking with someone you disagree with does not rub off on you.
- Anna Karenina is also a social novel. Beneath the love story, Luukkanen says, lies a precise picture of post-serfdom Russia and its upheaval.
Chapters
- 00:00 Docent Luukkanen and the study of Russia
- 00:36 Student seminars and a book on Ukraine
- 01:56 Only adults cope with Russia
- 03:26 “We know who you are”: a warning in St Petersburg
- 05:15 Dugin and Telegram as Russia’s forum
- 06:50 The publisher steers the topics
- 07:50 From Yle’s favourite to persona non grata
- 09:48 The fear of contagion and an adult debating culture
- 12:31 Listening podcasts and the host’s own vision
- 13:54 Yle’s child journalists and journalism in decline
- 15:20 Pensioner voters and the young coming to their senses
- 18:06 Tolstoy, horse thieves and the dullness of preaching
- 19:21 Dostoevsky and The Master and Margarita
- 21:03 Recommendation: Tolstoy’s Anna Karenina
- 22:28 Levin’s haymaking and the symbolism of the railways
- 24:38 Holiday reading homework and closing words
Episode details. Neuvottelija Inner Circle 173, published 16 November 2026, length 26:28, YouTube id 6Ph5BLInZCg (members only). Guest Arto Luukkanen, host Sami Miettinen. Based on the host’s own Finnish caption track and the publisher’s 16 chapters. Main episode: Yalta 2: Putin, Xi and Trump (Neuvottelija 423).
Sources
- Episode: Venäläiset kirjat | Arto Luukkanen | Neuvottelija Sisäpiiri 173, YouTube, 16 November 2026 (members only).
- Wikipedia: The Master and Margarita (first published, censored, in 1966–1967).
- Wikipedia: Anna Karenina (serialised 1875–1877, book edition 1878).
- Kaleva: Perussuomalaisten puoluesihteeri vaihtuu (Luukkanen as Finns Party secretary, 2021–2023).